История · лето Господне 728

Как корчма спасла основание города Праги

Мы расскажем вам историю о Krčma. Историю, которую писали века, которую деды рассказывали внукам, бабушки – нашим отцам и тётушкам… Обрывки этой истории мы находим в хрониках, народных преданиях, песнях и присказках.

Самое древнее сохранившееся упоминание о Krčma восходит к временам, когда знаменитой княгине Либуше явился Великий Город, слава которого касалась звёзд. Либуше, дочь воеводы Крока, жила со своим супругом Пршемыслом, семьёй и несколькими воеводами в Либушине (нынешнем Вышеграде) – крепости, охранявшей брод через Влтаву.

Однажды тёплым весенним вечером они вместе с Пршемыслом и сыном Незамыслом стояли во дворе и смотрели на долину Влтавы. Вдруг взор Либуше затуманился, лицо побледнело, и всё тело задрожало. Пршемысл крепко обнял её, опасаясь, что она упадёт. Незамысл от страха тихо заплакал. Либуше открыла уста и почти неслышным голосом описывала то, что видит: «Так далеко, сколько пройдёшь за один день, в лесу есть место, разделённое оврагом. С южной стороны – высокая гора, спускающаяся к великой реке. Придя туда, вы найдёте мужчину, вытёсывающего из дерева порог. По этому порогу назовите это место Прагой. И князья, и люди, сильные как львы, будут склоняться в дверях, чтобы не удариться головой, столь же могучим будет и замок, который там построят. Ему будут кланяться и короли. Этот замок будет первым и величайшим в нашей земле, и все прочие замки будут взирать на него, ибо там будет престол королей. И город, раскинувшийся вокруг этого замка, будет гордостью нашего народа. Я вижу великий город, чья слава будет касаться звёзд».

Люди часто спорят, кто же на самом деле обладает этой редкой способностью вознаграждать добро и наказывать зло – сам ли Корчмарь, или даже сама корчма. Злые языки утверждали даже, что её основал сам рогатый, чтобы посеять среди людей свои нечестивые намерения. Но это уже не раз в истории Krčma оказывалось безбожной ложью. Доказательством служит то, что корчма добрым помогает, а злых наказывает.

Со временем Корчмарь, как и всякий смертный, стареет. Поэтому на закате жизни он воспитывает преемника, который однажды его заменит. И здесь также проявляется способность Krčma распознавать скрытые человеческие качества. Поэтому мы слышим о недостойном Радмире из Густопеч, который по ночам шнырял по кухне и тайком воровал и съедал лакомства. И вот однажды утром он проснулся, а язык его весь оброс волосами! Старый Корчмарь лишь посмеивался над этим. А Янек? Он мчался вдоль Влтавы, только пыль за ним стояла столбом. Другая похожая история – о Моймире из Уйградице, который, в свою очередь, обманывал гостей – небрежно наполнял кружки пивом, хлеб резал как можно тоньше, а из колбасы тайком выдавливал начинку, которую потом снова перевязывал. А вечером в своей каморке пересчитывал награбленные грошики. И вот однажды утром он проснулся, а большой палец на правой руке вырос у него от пересчёта монет настолько, что он уже не мог ни обслуживать, ни выполнять другую работу.

Как видите, Krčma не обмануть. Таких преданий и историй великое множество, и со временем мы будем знакомить вас с ними. Но теперь заглянем уже в Krčma, где тем временем расположились наши трое недобрых ночных путников.

Яромир с Властимиром и Збышеком спустились по нескольким древним ступеням в Krčma. Сразу же нетерпеливо устремились к столу у камина, чтобы согреться. Пока они так толкались и напирали друг на друга, Властимир споткнулся о выступающую плитку и растянулся во весь рост на земле. Корчмарь незаметно усмехнулся в усы – он уже догадывался, что за новые гости к нему пожаловали. Тем не менее он помог Властимиру подняться и ещё принёс немного хлебной закваски, завязанной в луковую шелуху, чтобы унять боль. Каждый Корчмарь – добряк до мозга костей и охотно поможет даже недостойному.

Выдающиеся господа заказали медовуху и жаркое из молодого вола. Ожидая еды, они неспешно пили кружку за кружкой, и постепенно, но неуклонно их одолевала сонливость. Через несколько мгновений помощник Корчмаря уже подавал вола трём громко храпящим сонливцам.

Примерно часом ранее дружина во главе с Пршемыслом пробиралась через чащу неподалёку от берега Влтавы. Не зная точно куда, они кружили по окрестностям, и некоторые места в лесу проходили уже в третий раз. Когда солнечные лучи начали пробиваться даже сквозь самые высокие вековые ели, Пршемысл велел остановиться и дать коням и товарищам короткий отдых. Все уселись вокруг ближайшего колодца и беспомощно смотрели на Пршемысла, ожидая, что он решит дальше. Он и сам точно не знал, где они находятся и куда им следует направиться, и потому начал чертить на земле под большим пнём карту – рисовал по памяти путь, который они сегодня вместе прошли. Мудрого в этом было немного. Нетерпеливые товарищи начали ворчать что-то о безумной княгине и бессмысленном блуждании. Все эти намёки Пршемысл резко пресекал одним суровым взглядом. После долгого отдыха из леса вернулся один молодой владыка и сообщил Пршемыслу, что за холмами, дальше от реки, в воздухе кружит стая птиц. Опытные охотники знали, что птицы кружат там, где что-то их потревожило, а также там, где вскоре можно найти чем поживиться. Как один человек они поднялись, в мгновение ока оказались на конях и поскакали в указанном направлении.

Спустя долгое время они добрались до поляны, благоухающей смолой и свежим деревом. Посреди поляны они увидели забавно трудящегося юношу. Мужчины едва не рассмеялись. «Брось-ка этот топор, не то сам себе сломаешь шею!» – рявкнул на юношу Мната, спрыгнул с коня и принялся сам заканчивать работу, ведь он был мастером-плотником. «Оставьте меня, господа, пока я не закончу дело – порог я не исправлю, мастер Корчмарь разгневается, и мне не поздоровится», – защищался юноша. В этот миг все умолкли и украдкой переглянулись. Порог! Юноша тешет порог! – разнеслось по дружине. Тут Пршемысл вышел из-за дружины и спросил юношу: «Ты и вправду тешешь порог?» «Да, драгоценный господин, – ответил тот, – стараюсь», – добавил он тихо, – «только я ученик корчмаря, а не плотника – боюсь, результат будет неважным». Тем временем Мната закончил работу и сказал: «Вот, юноша, порог готов». Произнеся это, он обернулся к своим остолбеневшим товарищам. Те как один следили за Пршемыслом, который пришпорил коня и несколько раз объехал поляну. Он огляделся и вдруг всё понял.

Над поляной величественно возвышался мыс, идеальный для возведения укреплённого городища. Он закрыл глаза и вдруг увидел всё, будто оно уже стояло там: длинная лестница, ведущая от реки к задним воротам замка, мощные стены, виноградники, усыпанные сочными гроздьями, и наконец строения и дома в предградье.

Пршемысл вернулся к своим спутникам и принялся объяснять им, что он прозрел сквозь пророчество Либуше. Они были в восторге. Некоторые хотели тут же подняться на мыс и начать возводить укрепления. Пршемысл остановил их: «Друзья, оставьте поспешные планы. Отправимся домой, расскажем моей супруге, что мы обнаружили. Потом спокойно спланируем, как нам поступить с этим местом». Из группы послышался одобрительный гул. «Но прежде, – добавил Пршемысл, – дадим отдых нашим телам – немного еды и доброго глотка мы все, несомненно, заслужили». Одобрительный гул усилился. У юноши заблестели глаза: «Если господа не обидятся, я мог бы порекомендовать место, где можно отведать отменного жаркого и запить его хорошо выдержанной медовухой». На этот раз это было уже не ворчание, а неподдельное ликование. Казалось даже, что о мысе на время забыли. Все приготовились к отъезду. Первым ехал Мната, за которым подсел благодарный юноша с порогом подмышкой.

Кршиштана, так звали юношу, был помощником Корчмаря. Он был не слишком ловок, можно даже сказать, что всё, к чему он прикасался, он портил. Не по злому умыслу – у него был живой ум и чистое сердце, только обе руки были левыми. Krčma за это его не наказывала, напротив, иногда даже старалась ему помочь. Поэтому хлеб, намазанный шкварками, который он ронял, всегда падал на ненамазанную сторону, упавшие яйца оказывались либо в горшке с молоком, либо хотя бы в деже с тестом, чтобы не разбиться, а ягнятину, которую он пересолил, не нужно было выбрасывать, потому что соли как раз не хватало. Корчмарь был несчастен из-за Кршиштана и не раз бурчал себе под нос: «Сегодня я его выгоню, жалости не будет!» Но потом он шёл в его каморку – и, увидев его невинное лицо, ему становилось жаль Кршиштана, чуть слеза не наворачивалась. Он возвращался к работе. Своей цели избавиться от юноши он так никогда и не достиг.

Пршемысл запомнил всё, поняв, что это важное пророчество. Уложив княгиню в её покоях, он созвал воевод и владык в большой зал замка, где они совещались о последнем пророчестве. Совет был непростым. Некоторым воеводам Либуше из-за её пророческих способностей была как бельмо на глазу – особенно Яромиру, молодому пану Властимиру из Болеслава и не в последнюю очередь Збышеку из Градца. Эти трое составляли ядро некой оппозиции и упрямо не соглашались со всем, что предлагали Либуше и Пршемысл. Пршемысл охотнее всего без промедления отправился бы с дружиной в леса, но Яромир и его приспешники были против. Они беспрестанно кричали о бессмысленной опасности, возможном кровопролитии и напрасном скитании по лесу. Тем не менее после долгих споров было решено, что назавтра, сразу после рассвета, соберётся дружина и отправится искать место, указанное Либуше в её пророчестве. Всё было условлено, мужчины расходились по домам, лишь трое бунтовщиков во главе с Яромиром стояли в стороне и всё время о чём-то тихо совещались. Пршемысл направился прямо к ним и прямо спросил, поедут ли они завтра с дружиной. Все подтвердили, но проницательный Пршемысл почувствовал в их взглядах нечто коварное и злое. Пршемысл же был добряком, не ожидавшим ничего плохого, и удовлетворился их ответом.

Тем временем дружина во главе с юношей перебралась через реку и спустя несколько мгновений галопа через лес и поляны добралась до Krčma. В дверях их встретила уже знакомая нам фигура Корчмаря. Он смерил их взглядом и медленно произнёс: «Добро пожаловать, достопочтенные господа. Прошу войти в Krčma». Затем он обратился к Пршемыслу: «Думаю, вы охотно поговорите с тремя гостями, которые дремлют внутри». Пршемысл замер, и его постепенно начало осенять. Остальные тем временем жадно устремились в Krčma.

«Ха, Яромир!» «Властимир! Збышек!» «Змеёныши! Предатели!» – раздавалось среди мужчин. У Пршемысла тем временем прояснилось в голове – он мгновенно всё понял. Он тряхнул Яромира, чтобы отчитать его. Корчмарь усмехнулся: «Не тратьте силы. Они ещё поспят. Нехорошо входить в Krčma со злым умыслом». Пршемысл взглянул на него наполовину с восхищением, наполовину вопросительно. Корчмарь лишь снова загадочно улыбнулся и исчез на кухне готовить господам еду.

Не будем подробно описывать, что происходило после пробуждения этих троих. После долгих споров Пршемысл изгнал их из Либушина и из окрестного края, предупредив, что за нарушение их ждёт суровая кара на горле. Некоторые владыки ворчали, что Пршемысл слишком мягок, и требовали более сурового наказания, но Пршемысл не хотел напрасно раздражать другие влиятельные родовые кланы и потому предпочёл более мягкую кару. Корчмарь тем временем носил на стол жаркое и что-то довольно напевал себе под нос – сам даже не заметил, что куски жаркого, предназначенные Пршемыслу, были особенно сочными и зажаристыми до золотистой корочки…

После полудня дружина отправилась в Либушин. Но прежде она проводила троих недостойных до границы края и с несколькими неласковыми словами изгнала их оттуда.

Ещё до захода солнца они добрались до дома. Пршемысл рассказал всё Либуше и Незамыслу. Оба были очень рады, что пророчество сбылось, и мысленно благодарили Krčma за помощь и спасение.

В течение нескольких недель Пршемысл вместе со своими лучшими мастерами разрабатывал планы будущего городища. В начале мая началось строительство, и ещё до наступления зимы укрепления были готовы. Так Пршемысл с помощью Либуше, а главное – Krčma, заложил краеугольный камень Пражского Града, а вместе с ним и города Праги.

На следующий день, ещё до рассвета, во дворе Вышеграда собиралась дружина к отъезду. Однако трёх господ не хватало. Это были Яромир, Властимир и Збышек. Но в поднявшейся суматохе их никто не хватился. С первым лучом солнца дружина отправилась в лес без них.

Посмотрим, куда делись трое выдающихся. Заговорщики сразу после совета договорились отправиться той же ночью, найти мужчину, тешущего порог, убить его и после заметания всех следов скрыться. Дружина князя Пршемысла не сможет найти мужчину, и пророчество не сбудется.

Возможно, вы спрашиваете себя, что привело троих недоброжелательных мужчин к столь ужасному поступку. Чтобы ответить, нужно вернуться на несколько зим назад. Тогда Яромир помышлял о Либуше и несколько раз просил её руки. Но она распознала, что за его красивым лицом скрывается лишь гордыня недостойного человека, а его чувства движимы лишь жаждой власти и богатства. Поэтому она отказывала ему снова и снова. Всё довершило прибытие Пршемысла в Либушин. С тех пор Яромир стал заклятым врагом Пршемысла и Либуше. Вместо того чтобы вернуться в свой замок, он остался в Вышеграде и беспрестанно плёл интриги, чтобы отомстить. Со временем он привлёк на свою сторону честолюбивого, но недалёкого владыку Властимира, а также обезображенного природой Збышека, постоянно искавшего виновных в своей внешности среди других.

И вот эти трое недоброжелателей блуждали всю ночь, гоня коней, пока к утру не наткнулись на странное строение глубоко в лесах недалеко от излучины Влтавы. В корчме горел свет.

Наши трое выдающихся долго разглядывали строение, какого никогда в жизни не видели. Соломенная крыша, окна с коваными решётками, стены с желтоватым оттенком, но главное – красивые резные двери, над которыми на лёгком ветру покачивалась медная кружка. Вскоре двери со скрипом отворились, и появилась живописная фигура мужчины, искоса их оглядевшего. Поначалу они испугались, но через миг лицо мужчины озарила улыбка: «Прошу вас войти, достопочтенные господа! Корчма здесь для вас. Можете немного выпить и поесть, дать отдых усталым костям», – произнёс мужчина, и пока он говорил, в воздухе разносились странные вибрации. Збышек очень испугался, Властимиру мужчина тоже не понравился, но Яромира, сам не зная как, неведомая сила втягивала в корчму. Поэтому они не послушались закалённого в боях разума, советовавшего развернуться и бежать. В конце концов они спешились и один за другим вошли в корчму. Они были действительно утомлены, ведь ни один из них не заметил, что на полу в дверях чего-то не хватает. Это был порог.

Здесь нужно остановиться на описании строения и того мужчины. Наши трое негодяев наткнулись на Krčma – строение, которое испокон веков служило жителям ближних поселений и путникам издалека. Место, где человек мог преклонить голову, отведать отменной еды и запить её вином, пивом или хотя бы родниковой водой. Никто точно не знает, кто построил Krčma. Каждый лишь знает, где её искать. Предание гласит, что, возможно, её основал кто-то из каравана самого купца Само, но это лишь легенды и догадки. Факт в том, что каждый, кто живёт в дне пути от берега Влтавы, знает, куда отправиться за доброй кружкой пива.

Ещё одна великая загадка – сам Корчмарь. Корчмой всегда заведует один человек. Обычно у него есть несколько помощников, но главной фигурой всегда остаётся Корчмарь. Это человек с огромной харизмой, способный доброжелательно влиять на хороших людей и помогать им. Но если вблизи Krčma окажется человек с нечистыми намерениями, обычно его постигает что-то недоброе. Не то чтобы он поплатился жизнью, но с ним случается что-то неприятное – от маленькой проделки до более серьёзных неприятностей. Это зависит от того, насколько тяжёл грех, тяготящий его душу. Ходили слухи, что несколько по-настоящему чёрных душ заплатили за свои прегрешения высшую цену, но это были убийцы и прочий сброд, не заслуживавший ничего иного. Впрочем, точно этого никто не помнит, скорее это выдумки и благочестивые пожелания некоторых путников.

Я вижу великий город, чья слава будет касаться звёзд. — из пророчества княгини Либуше, лето Господне 728

Приходите попробовать легенду Kostečné